A COCHABAMBA ME VOY

diario boliviano

WASYTUKUYPAJ, ovvero la casa di tutti

Filed under: Diario — Giacomo at 5:17 pm on Sunday, December 13, 2009

Martedì 8 dicembre abbiamo inaugurato a Ushpa Ushpa la “Casa de Cultura Comunitaria” o, come hanno deciso di chiamarla i ragazzi che la frequenteranno, “Wasytukuypaj”, che in quechua significa “Casa di Tutti”.
Molti genitori sono venuti, come alcuni responsabili di altre ONG che lavorano nella zona e il presidente del barrio Los Angeles, molto interessato a collaborare con “educar es fiesta” per promuovere attività educative e artistiche nel suo quartiere.
Per arrivare a questo pomeriggio di festa abbiamo lavorato molto e in questi giorni, insieme a tanti ragazzi, ho imparato a smontare e rimontare una tenda gigante, istallare una pompa per avere acqua nei rubinetti, costruire bagni ecologici. Senza dimenticare la pulizia del terreno attorno alla casa e la decorazione degli gli spazi con materiale che mostrasse le attività svolte per accogliere i visitatori.
Per inaugurare come si deve il nuovo spazio non poteva mancare la k’oa dove abbiamo tutti chiesto alla Pachamama di aiutarci nel buon funzionamento della casa con la collaborazione di tutti: bambini, ragazzi, genitori, dirigenti e naturalmente l’equipe di “educar es fiesta”.
Questa casa vuole essere un luogo dove i bambini, le bambine e gli adolescenti della zona possano incontrarsi, discutere, giocare, imparare, proporre, organizzare e naturalmente godere di attività artistiche e educative. Con l’obiettivo che nei prossimi anni la stessa comunità si appropri della proposta e possa farla funzionare senza la nostra presenza costante.

Calendario InterAgire 2010

Filed under: Notizie — Giacomo e Francesca at 9:00 am on Sunday, December 13, 2009

Per festeggiare i 40 anni di attività di Inter-Agire, quest’anno è stato prodotto un calendario che ricorda la storia dei volontari inviati ed illustra i progetti attualmente attivi. I vari mesi del calendario riportano le numerose foto scattate da tutti i volontari con le descrizioni dei progetti. Uno sforzo non indifferente con il quale si vuole festeggiare il compleanno di InterAgire e raccogliere fondi per la continuazione delle sue importanti attività.

copertina calendario 2010

Il calendario sarà in vendita a 15 Fr (10 €) e servirà per finanziare i nostri progetti e permettere a Inter-Agire di continuare inviare volontari.

Chi lo desiderasse si può rivolgere diretamente a noi (via e-mail) o contattare i nostri genitori che si occuperanno gentilmente di distribuirlo (grazie in anticipo!).

Studio sulla qualità delle acque sotterranee del Sud di Cochabamba

Filed under: Diario — Giacomo at 11:35 pm on Tuesday, December 8, 2009

caratula diagnosticoLo studio effettuato con Agua Sustentable sullo stato qualitativo delle risorse idriche sotterranee di Cochabamba è arrivato ad una prima fase. Il bilancio fino ad ora è stato positivo. Nonostante sia solo un primissimo studio utile più che altro per definire delle priorità di indagine, ha già prodotto alcuni risultati, alimentando riflessioni e discussioni. Chi lo volesse leggere lo può trovare QUI.